初体験 リッジモント・ハイ (ユニバーサル・セレクション2008年第8弾) 【初回生産限定】 [DVD]

• 
• タイトルで損をしているが、秀逸な青春映画です


• 投稿者: Carouselambra
• 投稿日: 2008/09/16

舞台が高校だし、タイトルに「初体験」なんて刺激的な文言もあるし、 最初は観る者にある種変な期待をさせてしまうところが残念ですが、 基本的には、コメディタッチの青春映画です。 確かに、フィービーケイツの美しいヌードシーンが一瞬入ったり （脱いでいただいて文句は言えませんが、とても必然性を感じるシーンで 　はないですね）するので、筆者のＨ志向も若干満足させてくれる作品 でもあります。 ただ、内容としては、ショーンペン等未来の名優が、真正面から青春群像を 演じている、どちらかと言えば「青臭さ」を感じさせながらも、結構笑える 名作のヒトツではないでしょうか。 因みに、「初体験･･･」と言うのは、日本側の映画会社の誤訳です。 恐らく「FAST TIMES AT RIDGEMOND HIGH」（リッジモンド高校で送った、 あっという間に過ぎ去った日々･･･なんていう意味でしょうか）の「FAST TIMES」を、 「初体験＝FIRST TIME」と混同してしまっていたと思われます。映画会社側の わざと誤訳して衆目を集めようとしたのか、純粋に誤訳したのかは、今となっては 不明ですが･･･